I. Destpêka Sertîfîkayê

REACH, kurteya "Qeydkirin, Nirxandin, Destûrdan û Sînordarkirina Kîmyewî", rêziknameyek Yekîtiya Ewropî ye ji bo rêveberiya pêşîlêgirtinê ya hemî kîmyewiyên ku dikevin bazara wê. Di 1-ê Hezîrana 2007-an de hate bicîh kirin, ew wekî pergalek birêkûpêk a kîmyewî ya ku ewlehiya hilberîn, bazirganî û karanîna kîmyewî vedihewîne kar dike. Armanca vê rêziknameyê parastina tenduristiya mirovan û ewlehiya jîngehê, domandin û zêdekirina pêşbaziya pîşesaziya kîmyewî ya Ewropî, pêşvebirina nûbûnê di pêşkeftina pêkhateyên ne-jehrîn û bê zirar de, zêdekirina şefafî di karanîna kîmyewî de, û peydakirina pêşkeftina civakî ya domdar. Rêbernameya REACH ji hemî kîmyewiyên ku li Ewrûpayê têne hinartin an têne hilberandin hewce dike ku pêvajoyek berfireh a tomarkirin, nirxandin, destûrkirin û sînordarkirinê derbas bikin da ku hêmanên kîmyewî çêtir û hêsan nas bikin, bi vî rengî ewlehiya jîngehê û mirovan misoger bikin.

II. Herêmên Applicable

27 welatên endamên Yekîtiya Ewropayê: Keyaniya Yekbûyî (di sala 2016an de ji YEyê vekişiya), Fransa, Almanya, Îtalya, Hollanda, Belçîka, Luksemburg, Danîmarka, Îrlanda, Yewnanîstan, Spanya, Portekîz, Avusturya, Swêd, Fînlandiya, Qibris, Macaristan, Komara Çek, Estonya, Letonya, Polonya, Slovenya, Slovakya, Malî.

III. Berhema Berhemê

Qada rêziknameya REACH berfireh e, hema hema hemî hilberên bazirganî ji bilî xwarin, xwarin û hilberên derman vedigire. Berhemên xerîdar ên wekî cil û pêlav, zêrên, hilberên elektronîkî û elektrîkî, pêlîstok, mobîlya, û hilberên tenduristî û bedewiyê hemî di çarçoveya rêziknameya REACH de ne.

IV. Pêdiviyên Sertîfîkayê

1. Qeydkirinî

Hemî maddeyên kîmyewî yên ku hilberîna salane an qebareya îthalata wan ji 1 ton zêdetir e, qeydkirinê hewce dike. Wekî din, maddeyên kîmyewî yên ku hilberîna salane an îthalata wan ji 10 ton zêdetir e, divê raporek ewlehiya kîmyewî radest bikin.

2. Nirxandin

Ev di nav de nirxandina dosyayê û nirxandina maddeyê ye. Nirxandina dosyayê verastkirina tevahî û hevgirtîbûna dosyayên tomarkirinê yên ku ji hêla pargîdaniyan ve hatî şandin ve tê. Nirxandina maddeyan tê wateya piştrastkirina xetereyên ku ji hêla madeyên kîmyewî ve li tenduristiya mirov û jîngehê têne çêkirin.

3. Wekîlkirinî

Hilberîn û îthalata madeyên kîmyewî yên bi hin taybetmendiyên xeternak ên ku dibin sedema fikarên girîng, di nav de CMR, PBT, vPvB, hwd., destûrnameyê hewce dike.

4. Tengkirinî

Ger were hesibandin ku çêkirin, danîna bazarê, an karanîna maddeyek, amadekariyên wê, an hilberên wê xeternak e ji bo tenduristiya mirov û jîngehê ku bi têra xwe nayê kontrol kirin, dê hilberîn an îthalata wê di nav Yekîtiya Ewropî de were sînordar kirin.